ハピネス

posted on 04 Feb 2006 22:53 by jinfanatic  in Lyrics
貴方を想う それより他に 
今 大切な事が思いつかなくて

触れるよりもっと ずっとその前に 
告げるべき言葉なら 当に気づいてる

冬の息が染めた 
窓の先を見るように
瞳 覗きこんで 心 見ようとしてた

A PROMISE OF HAPPINESS
馬鹿げた問いに 優しく応えてください
今夜 届けてくれませんか?

かけたことない 愚かな問いにも 
ちゃんと答えてほしい
愛せる場所 1つ位 ありましたか?

車の下で 鳴いてる猫に 
勝手な名前付けて 親しげに笑う

私ではない誰かを呼ぶ 
その声でもいい
胸に 覚え 耳に 残し 
何度もリプレイ

A PROMISE OF TENDERNESS 
泣いてる顔を 隠さず見せてください
男の人だって 泣くんでしょ?

みせたことない 熱い心を 
逸らさず見つめてほしい
愛せる場所の 1つに なりませんか?

ハピネス
それには貴方が必要 
そして傍に私が
夢にまでみた 倖せ

A PROMISE OF HAPPINESS
誓いにどーか 優しく応えてください
今夜 叶えてくれませんか?

あげたことない 誓いにお願い 
ちゃんと答えてほしい
愛せる場所 1つ位 見つけましたか

นอกจากการคิดถึงคุณแล้ว
ตอนนี้นึกเรื่องสำคัญอย่างอื่นไม่ออกเลย

มากกว่าที่จะได้สัมผัสถึง ถ้าหากก่อนหน้านั้น
ได้บอกมาเป็นคำพูดก่อนล่ะก็คงจะรู้ตัวได้ทันที

ราวกับมองจากหน้าต่าง
ที่ถูกย้อมด้วยลมหายใจในฤดูหนาว
นัยน์ตานั้นได้ชะเง้อมองเข้าไปในหัวใจ

A PROMISE OF HAPPINESS
ช่วยตอบคำถามที่ไร้สาระนี้อย่างอ่อนโยนด้วยเถอะค่ะ
คืนนี้จะช่วยไปส่งหรือเปล่าคะ?

แล้วก็อยากจะให้ช่วยตอบคำถามที่ฟังดูโง่
ไม่มีความหมายนี้มาด้วย
มีสถานที่ที่ชอบที่สุดมั้ยคะ?

ตั้งชื่อให้แมวที่กำลังร้องอยู่ใต้ท้องรถขึ้นมาเอง
แล้วก็หัวเราะกันอย่างสนิมสนม

แม้เสียงนั้นจะเรียกใครคนอื่น
ที่ไม่ใช่ฉันก็ไม่เป็นไร
ที่หัวใจมันจำไว้ และที่ตกค้างอยู่ในหู
มันรีเพลย์ไปมาหลายต่อหลายรอบ

A PROMISE OF TENDERNESS
ไม่ต้องซ่อนใบหน้ายามร้องไห้ ให้ฉันได้เห็นเถอะค่ะ
ผู้ชายเองก็ร้องไห้เหมือนกันไม่ใช่หรอ?

อย่าหันหนี อยากให้จับจ้องมาที่หัวใจอันเร่าร้อน
ซึ่งไม่เคยมีมาก่อนนี้
ให้ฉันได้เป็นสถานที่ที่ชอบที่สุดไม่ได้หรอคะ?

HAPPINESS
อีกอย่างนะคุณน่ะคือสิ่งสำคัญนะ
แล้วก็ถ้าในฝัน
ได้เห็นฉันอยู่ข้างๆล่ะก็ แค่นั้นก็มีความสุขแล้ว

A PROMISE OF HAPPINESS
ช่วยตอบอย่างอ่อนโยนตามที่สัญญาด้วยนะคะ
คืนนี้จะช่วยให้ฝันเป็นจริงหรือเปล่าคะ?

อยากให้ช่วยตอบคำถาม
โดยไม่ทำลายสัญญานั้น
หาสถานที่ที่ชอบที่สุดนั้นเจอหรือเปล่าคะ?

ชอบเพลงนี้มากกกกกกกกกกกก พอรู้ความหมายแล้วยิ่งชอบมากขึ้นอีก แอบโดนๆ 55+

many thanks to http://kitakaze.helloberryz.net/index.html

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet